Übersetzen Türkisch Arabisch رغم كل الظروف

Türkisch

Arabisch

Senin bütün olanaksızlıklara rağmen geldiğin konuma saygı duyuyor.

إنه يحترم كيف صنعت نفسك رغم كل الظروف
...fark yaratabileceğini hatırlatması için... ...resimlerini cüzdanımda saklıyorum.

لأتذكر أن شخص واحد ...يمكنه إحداث تغيير .رغم كل الظروف
Olanları düşünürsek oldukça iyiyim.

بتحسن كبير، بالرغم من كل الظروف
Bütün... ...her şeye rağmen... ...hayatta kaldın.

....على الرغم من ان كل الظروف كانت ضدك you survived.
- Doğru, ordugâh fahişelerden geçilmiyor. Ama öyle olsa bile, içinde bulunduğumuz durumu göz önüne alırsak...

المخيم يعج بالعاهرات, لكن رغم كل ذلك وبالنظر الى الظروف